ganjal

Beliyau ngepimpin galang dau baka bahla alam.

Ia memimpin galang dana untuk bencana alam.

Galang dau ajo dapok ngekumpulken jamak tulungan.

Galang dana ini berhasil mengumpulkan banyak bantuan.

Galang heno adalah sejelema sai bangat liweh peudli pada segegoh.

Galang itu adalah seseorang yang sangat peduli pada sesama.

Tiyan nge galang dau baka peinjakan mesigit.

Mereka melakukan galang dana untuk pembangunan masjid.

Sikam ngebabai kacap galang dau sai tiyan laghisken.

Saya mendukung penuh galang dana yang mereka lakukan.

Galang dau ajo dapok ngejuk akibat balak.

Galang dana ini berhasil memberi dampak besar.

Sekam bakal bupartisipasi ghellom galang dau ajo.

Kami akan berpartisipasi dalam galang dana ini.

Cocok.

Sesuai

Batu heno galang di ghellom sepatu sikam.

Batu itu ganjal di dalam sepatu saya.

Beliyau ghasa galang waktu bulapahan sebab celana pelik.

Ia merasa ganjal saat berjalan karena celana ketat.

Dang supayaken hal heno galang ghellom bayang.

Jangan biarkan masalah itu ganjal dalam pikiranmu.

Beliyau ghasaken galang sai ngeganggu di cukutno.

Ia merasakan ganjal yang mengganggu di kakinya.

Sekam ngekitai cagha baka nangani galang heno.

Kami mencari cara untuk mengatasi ganjal itu.

Galang heno ngeghintangi langkahno.

Ganjal itu menghalangi langkahnya.

Dang supayaken pehaghopanan galang ngebeghadu.

Jangan biarkan perasaan ganjal menghentikanmu.