sikam

Beliyau adalah sekam sai patuh pada tuwanno.

Ia adalah hamba yang setia pada tuannya.

Sekam heno teghus teghusan bungebalos budi haguk tuwanno.

Hamba itu selalu berbakti kepada tuannya.

Ughik sekam haghus nughut jama patuh.

Seorang hamba harus taat dan patuh.

Sekam heno keghja jama keghas demi tuwanno.

Hamba itu bekerja dengan keras demi tuannya.

Beliyau dilaghisken gegoh sekam sai haghus teghus teghusan patuh.

Ia diperlakukan seperti hamba yang harus selalu patuh.

Sekam sai betik bakal teghus teghusan dighegai tuwanno.

Hamba yang baik akan selalu dihargai tuannya.

Sekam heno ngusung abak baka tuwanno.

Hamba itu membawa pesan untuk tuannya.

Cocok.

Sesuai

Sekam bakal lapah ke pantai jemoh pagi.

Kami akan pergi ke pantai besok pagi.

Sekam bangat demon bisa bukumpul bugegoh keluarga balak.

Kami sangat senang bisa berkumpul bersama keluarga besar.

Sekam ghencanaken prean ke bali pada ahegh tahun ajo.

Kami merencanakan liburan ke Bali pada akhir tahun ini.

Sekam bughencana baka ngedighiken bisnis ampai sai lebih balak.

Kami berencana untuk mendirikan bisnis baru yang lebih besar.

Segala sekam ngehaki ijah sai gegoh baka ngetigohi kebuhasilan.

Semua kami memiliki tujuan yang sama untuk mencapai kesuksesan.

Sekam buhaghop bisa ngejukken sai terbetik baka ghencana keghja khusus ajo.

Kami berharap bisa memberikan yang terbaik untuk proyek ini.

Sekam beghes keghja keghas jama hasilno terliyak jelas.

Kami sudah bekerja keras dan hasilnya terlihat jelas.